High-Protein Quinoa Bowl with Fresh Vegetables and Homemade Teriyaki Sauce